Communiceren in Noorwegen

Het Noors

In Noorwegen is de officiële taal het Noors dat door vrijwel de gehele bevolking wordt gesproken. Er zijn twee officiële varianten van het Noors: Bokmål en Nynorsk. Bokmål wordt het meest gebruikt en is gebaseerd op het Deens, terwijl Nynorsk een meer op het Noors gebaseerde variant is. De meeste Noren spreken echter ook heel goed Engels, vooral in stedelijke gebieden en onder jongere generaties.

Als Nederlander kun je je over het algemeen goed verstaanbaar maken in Noorwegen door Engels te spreken. De meeste Noren spreken Engels op een redelijk tot zeer goed niveau en zijn vaak bereid om te helpen als je moeite hebt met communiceren in het Noors. Hier zijn een paar tips om je als Nederlander verstaanbaar te maken in Noorwegen:

1. Leer enkele basisuitdrukkingen in het Noors: Hoewel de meeste Noren Engels spreken, wordt het gewaardeerd als je enkele basisuitdrukkingen in het Noors kent, zoals begroetingen, beleefdheidsfrases en eenvoudige vragen.
2. Wees geduldig en respectvol: Als je met Noren communiceert in het Engels, wees dan geduldig en respectvol. Niet iedereen heeft een perfecte beheersing van het Engels dus probeer duidelijk en langzaam te spreken.
3. Gebruik gebaren en visuele hulpmiddelen: Als je merkt dat je moeite hebt om je punt over te brengen kun je gebaren, tekeningen of visuele hulpmiddelen gebruiken om jezelf duidelijker te maken.
4. Gebruik een vertaal-app: Als je echt vastloopt in de communicatie kan het handig zijn om een vertaal-app op je smartphone te gebruiken. Deze apps kunnen je helpen bij het vertalen van woorden en zinnen tussen het Nederlands en het Noors. Google Translate is hier uitermate geschikt voor.